Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relocalizarse
Vertaling van "relocalizarse" in Engels
Esto puede llevar a las empresas a relocalizarse en dichos territorios.
This may lead undertakings to relocate to those territories.
Si responden a una llamada interna de relocalizarse, entonces háganlo.
If you are responding to an inner calling to relocate, then do so.
La confusión es un elemento útil porque ofrece la posibilidad no temida de participar y relocalizarse.
Confusion is a handy element because it provides the un-feared possibility to participate and to relocate.
Se les exige a los miembros que renuncien o que desechen todos los dispositivos electrónicos antes de relocalizarse hacia la comunidad remota.
Members are required to relinquish or dispose of all electronic devices prior to relocating to the remote community location.
Este programa provee ayuda muy necesaria para los trabajadores que necesitan re-capacitarse o relocalizarse porque su trabajo ha sido subcontratado.
This program provides much-needed assistance to workers who need to retrain or relocate because their job has been outsourced.
La planta industrial debe relocalizarse en un polígono industrial o en una zona industrial favorecida.
The operation must relocate to an industrial estate or promoted industrial zone.
Para las personas mayores, las relaciones ofrecen conexiones fundamentales, pero según vamos envejeciendo, los amigos pueden alejarse, relocalizarse o morir.
For older people, relationships offer foundational connections; but as we age, friends may drift away, relocate or die.
También está previsto que los organismos del sector público nacional puedan relocalizarse o instalar delegaciones en las capitales alternas.
The plan also involves the possibility of relocating or install national offices delegations in alternate capitals.
Varias ciudades han descubierto que incluir el arte como parte de su revitalización urbana ayudó a estimular a empresas y residentes a relocalizarse a zonas céntricas.
Several cities have found that including art as part of their urban revitalization helped spur both businesses and residents to relocate to downtown areas.
Mientras pestes recién salidas del huevo emergen en primavera y se encuentran con que su fuente de comida ha sido movida a otra cama, intentaran relocalizarse a ese nuevo lugar.
As newly hatched pests emerge in the spring and find that their food source moved to another bed, they'll attempt to relocate to the new bed.
Bajo el plan de explotación, se obligaría a dos mil personas a relocalizarse, se derribarían novecientas viviendas, y se destruirían iglesias de diez siglos de antigüedad.
Under the mining plan, two thousand people would be forced to relocate, nine hundred homes would be torn down, and ten centuries-old churches destroyed.
A cada miembro de la comunidad se le requiere pasar por el programa de orientación antes de relocalizarse hacia el emplazamiento de la comunidad.
Each member of the community is required to go through the orientation program before relocating to the community site.
La construcción comenzó en 1976 pese a que el gobierno no abordó las necesidades de las comunidades Maya, quienes no querían ni el proyecto ni relocalizarse.
Construction began in 1976, despite the government's failure to address the needs of the Mayan communities, who wanted neither the project nor to relocate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relocalizarse in het Spaans
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 33 ms.
