La diferencia clave de los cruceros precedentes fue un blindaje remarcablemente reforzado.
The key difference from the preceding cruisers was her remarkably reinforced armor.
Muchos de los discos producidos durante esa época son remarcablemente visionarios.
So many of the records produced during that era are remarkably visionary.
Existen varias explicaciones plausibles para este hallazgo enigmático pero remarcablemente consistente.
There are several plausible explanations for this puzzling but remarkably consistent finding.
El washi es remarcablemente fuerte y con el tiempo desarrolla su propia personalidad.
Washi is remarkably strong, and over time it develops its own personality.
Descripción remarcablemente detallada del repaso de la vida en un túnel.
Remarkably detailed description of a life review in a tunnel.
Sus artículos han atravesado remarcablemente bien las pruebas del tiempo.
These articles have stood the test of time remarkably well.
Estas semillas formaban una planta baja que florecía remarcablemente rápido.
These seeds were ground floor which flourished remarkably fast.
Es una colección de funcionalidades remarcablemente diversa...
It's a remarkably diverse collection of functionalities...
Visión remarcablemente detallada de sus esfuerzos por resucitar.
Remarkably detailed view of his resuscitation efforts.
Puede ser sorprendentemente rápido, y remarcablemente exhaustivo.
He can be surprisingly quick, yet remarkably thorough.
Él estaba remarcablemente saludable para estar muerto.
He was remarkably healthy for a dead guy.
Los usos del neem son remarcablemente diversos.
The uses of neem are remarkably diverse.
Lo que queda es una cámara con unas prestaciones remarcablemente buenas, no podemos negarlo.
What remains is a remarkably good performing camera, we cannot deny it.