También los costes de desmontaje y remontaje corren a cargo del cliente.
The customer is responsible for the costs of disassembly and reassembly.
Es lo que generalmente conocemos como remontaje y ajuste oclusal de las prótesis.
This is what we know as reassembly and occlusal adjustment of the prosthesis.
Facilitaron el remontaje de la colcha, devolviéndola a su belleza original.
They facilitated the remounting of the quilt, bringing it back to its original beauty.
El equipo celebró el remontaje del trofeo después de su victoria arduamente ganada.
The team celebrated the remounting of the trophy after their hard-earned victory.
Información de apoyo necesaria en caso de envío incompleto o remontaje tras la entrega.
Information needed to support shipment with shortages or re-assembly after delivery.
Desmontaje y remontaje de instalaciones en cualquier sitio del mundo.
Dismantling and re-assembly of installations anywhere in the world
Uno de los procedimientos más utilizados para estudiar la tecnología lítica es el remontaje.
One of the procedures used to study the lithic technology is reassembly.
Muy resistente a la humedad, al empadramiento, desmontaje/ remontaje o arranque de tornillos.
Very resistant to humidity, warping, disassembly/ reassembly or pulling of screws.
El remontaje no presenta tampoco problemas si vas paso a paso.
On reassembly, it does not present problems if you do it step by step.
Garantizamos un desmontaje y remontaje perfectos...
We guarantee smooth dismantling and reassembly...
Las ranuras del riel están indexadas con números y letras blancas para la colocación precisa y remontaje de accesorios.
Rail slots are indexed with white letters and numbers for precise positioning and remounting of accessories.
El remontaje abierto siempre ha sido una práctica que no tiene una medida ni siquiera una intensidad de realización.
The open reassembly has always been neither a practice that can not be measured nor its performance intensity.
Montaje, desmontaje y remontaje de las instalaciones hidráulicas existentes
assembly, dismantling and re-assembly of existing hydraulic installations