Capacidad superior para repagar las obligaciones de deuda a corto plazo.
Superior ability to repay short-term debt obligations.
Los pagos sustanciales son una buena señal de su disposición a repagar una deuda.
Substantial payments are a good sign of your willingness to repay a debt.
Con ese flujo de caja los ganaderos pueden acceder a financiamiento y repagar su deuda mientras esperan a que maduren los árboles.
The resulting cash flow allows ranchers to access finance and pay back a loan while they are waiting for their trees to grow.
Este tipo de préstamo es una promesa de repagar el dinero que se le presta sobre el valor de su auto.
This type of loan is a promise to pay back the money you borrow against the cash value of your car.
Es posible que pueda evitar repagar y pueda reorganizar los pagos en una situación más manejable para usted.
You may be able to avoid repayment or reorganize payments into a more manageable situation for you.
Si el empleado cesa su empleo antes de repagar el avance de sueldo, el pago del balance restante se hace efectivo de inmediato.
If the employee terminates prior to repayment of the salary advance, the full remaining balance becomes immediately due.
Tendré que repagar con mi propia carne en la otra vida .
I'll have to repay with my own flesh in another life.'
Sabes que nunca podré repagar esa deuda, ¿verdad?
You know I can never repay that debt, okay?
Como podemos repagar lo que ya hemos pagado?
w can we repay what we've already been paid?
A veces, esto significa que tendrá que vender su casa para conseguir el dinero necesario para repagar el préstamo.
Sometimes that means selling the home to get money to repay the loan.
Y cuando queda claro que no pueden repagar esa deuda, siempre imprimen el dinero.
And when it becomes clear they cannot repay that debt, they always print the money.
Además, cada deuda específica que el individuo deba repagar lleva asociado su propio patrón.
Further, each specific debt which the individual must repay carries with it its own pattern.
La mayoría de los aumentos vino de los nuevos préstamos contraídos para repagar las viejas deudas.
Most of that increase came from new loans contracted to repay the older debts.
