Vertaling van "repela" in Engels
Ahora, no quiero que la gelatina repela el agua.
Now, I don't want the glaze to repel the water.
No quiero que el glaseado repela el agua.
I don't want the glaze to repel the water.
Una capa externa que repela el viento, la nieve y la lluvia.
An outer layer that repels wind, snow, and rain.
La interfaz de acoplamiento cuadrado repela el agua y la suciedad.
The square attachment interface repels water and dirt.
Además, no solo repela a los insectos, sino que también los mata.
Moreover, it not only repels insects, but also kills them.
Esto crea un ambiente bien hidrófobo y por ende, el agua se repela fuertemente.
This creates a very hydrophobic environment, and thus water is strongly repelled.
Use la energía de emergencia y repela el ataque.
Use emergency power and repel attack.
Espero que también repela a tus tías.
I hope it also repels aunts.
Quizás se mejor que sea radioactiva que repela a la gente que amo.
Maybe it's better I'm radioactive, that I repel the people I love.
Tratamiento aplicado a la lente que repela el agua de los cristales
Special treatment applied to the lens to repel water
Usa aceite esencial de citronela en tu vela para crear una que repela plagas como los mosquitos.
You can use citronella essential oil in your candle to create a candle that repels pests such as mosquitoes.
No hay ninguna esperanza de éxito para la persona que repela a las personas a través de una personalidad negativa.
There is no hope of success for the person who repels people through a negative personality.
Además, el revestimiento especial de la superficie frontal del filtro paso bajo hace que se repela el polvo.
In addition to this a special coating on the front surface of the low-pass filter actually causes it to repel dust.
