Cada primavera, nuestra granja repone su lote de semillas con las variedades más finas.
Every spring, our farm replenishes its seed stock with the finest varieties.
Calma tu sed con una bebida bioactiva que rehidrata y repone electrolitos.
Quench your thirst with a functional drink that rehydrates and replenishes electrolytes.
Un marcador de bola movido en tales circunstancias se repone.
A ball-marker moved in such circunstancies is replaced.
Cada mañana, el almacenero repone los estantes con productos esenciales.
Every morning, the grocer restocks the shelves with essential items.
La tienda deportiva repone su inventario cada primavera antes de la nueva temporada.
The pro shop restocks its inventory every spring before the new season.
Sin embargo, la necesidad de vitamina D no siempre se repone.
However, the need for vitamin D is not always replenished.
También repone deficiencias vitamínicas y apoya el proceso de regeneración del cuerpo.
It also replenishes vitamin deficiencies and supports the body regeneration process.
Desbloquea todos los monstruos nuevos y poderosos y repone tu colección.
Unblock all new and powerful monsters and replenish your collection.
Esto repone la piel con un ingrediente deficiente y ayuda a nutrirla.
This replenishes skin with deficient ingredient and helps nourish skin.
Su pérdida bajo la influencia de cualquier factor dañino no se repone.
Their loss under the influence of any damaging factors is not replenished.
El minibar está incluido en la tarifa y se repone a diario.
The minibar is included in the room rate and is replenished daily.
Gracias a su formulación mantiene, repone y retiene una hidratación pura.
Thanks to its formulation it maintains, replenishes and retains pure hydration.
Y cuando cumple veinte meses, la reserva se repone con verbos.
And when he turns twenty months the stock is replenished with verbs.