Recuerde que cualquier multa, por lo general, también representa un incremento en su póliza de seguro.
Esta cifra, representa un incremento de un seis por ciento en comparación con la alcanzada en la edición anterior.
Esto representa un incremento de casi el 500 por ciento respecto de los últimos 12 meses.
This is an increase of nearly 500 percent from the previous 12 months.
Esto se conoce como contaminación espiritual y representa un incremento en los componentes sutiles Raja y Tama en la sociedad y en el ambiente.
This is known as spiritual pollution and it means that there is an increase in the Raja and Tama subtle components in society and the environment.
Esto representa un incremento con respecto al 27% registrado en 2012.
This represented an increase from 27 percent in 2012.
Por su parte, Álava gana 4.396 personas, lo que representa un incremento del 36%.
Álava gained 4,396 people, which represented an increase of 36%.
Esto representa un incremento del 2% respecto del año anterior.
This represents an increase of 2% compared with the previous year.
No obstante, esa cifra representa un incremento de un punto porcentual con respecto al año pasado, lo que sugiere que el déficit de confianza de la industria ha dejado de crecer o, en realidad, se está achicando.
But that represents an increase of one percentage point from last year, suggesting that the industry's trust deficit has either stopped growing or is actually narrowing.
Las empresas de servicios, como los almacenes que se encargan de almacenar, manipular y cargar las balas, se quejan a menudo de que el polietileno representa un incremento de los costos porque su resistencia y duración no son tan buenas como el polipropileno tejido.
Service businesses such as warehouses that have the responsibility for storing, handling and loading bales typically complain that polyethylene represents an increase in cost because its toughness and durability are not as good as woven polypropylene.
Esto representa un incremento del 17% respecto al anterior programa.
This represents an increase of 17% compared to the current framework programme.
La cifra representa un incremento de 1.6% en comparación al año anterior.
The figure represents an increase of 1.6% compared to the previous year.
Esto representa un incremento del 25% sólo en un año.
This represents an increase of 25% within one year only.
Esto representa un incremento en las ventas del 8.6%.
This represents an increase in sales of 8.6 %.