Examples with "representar un programa que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ManiacTools se enorgullece de representar un programa que es a la vez altamente ajustable e intuitiva.
Peak Fitness es un término que estoy acuñando para representar un programa de ejercicios completo que incluye mucho más que el típico entrenamiento tipo cardio.
Peak fitness is a term I am coining to represent a comprehensive exercise program that includes far more than typical cardio training.
Indican la razón de ser subyacente o general de la ejecución de un programa al representar un beneficio o cambio importante.
They describe the underlying or overall rationale for implementing a programme by representing a meaningful benefit or change.
Un Usuario habitualmente se corresponde con una persona, aunque en algunos casos podría representar un programa para acceder de manera desatendida al servicio mediante el Servicio Web para la Integración de ERP.
A User will most often be a person, although in some cases it could also be a program to access the service via an ERP Integration Web Service.
El programa que representará la compañía es "Fuego".
El programa debe representar un menú lleno de servicios culturalmente competentes, incluyendo el acceso a terapias no tradicionales.
Programming must represent a full menu of culturally competent services, including access to non-traditional therapies.
¿El retraso del comienzo del programa representará un problema?
Will the delay to the start of the programme be a problem?
El programa postsecundario representará un nuevo comienzo en la vida de los jóvenes, ya que les ofrecerá la oportunidad de comprobar sus aptitudes y potencial.
The post-secondary programme will mean a new beginning in a young person's life with opportunities to test skills and potential.
Tiempo-Camino El diagrama Tiempo-Camino es un método de resumir y representar gráficamente un programa en unos ejes de tiempo y avance en el espacio.
The Time/Location chart is a method of summarising and graphically representing a program against axes of time and location.
La actual descentralización administrativa, ¿no representará en realidad un programa de compensación social disfrazado que re edita el modelo de desarrollo de control estatal, desplazándolo ahora hacia los territorios locales?
Isn't the current administrative decentralization a disguised social compensation program and a rewrite of the state control development model, now displaced to the local territories?
En esa recapitulación el Sr. Borbély se refería al camino a seguir y subrayaba en particular la necesidad de colaborar para formular un marco decenal de programas que representara el más alto común denominador.
In that summary, the Chair talked about the way forward, especially stressing the need to work towards achieving a 10-year framework that represented the highest common denominator.
Se espera ejecutar este programa con un presupuesto muy inferior, que representará un tercio del programa de repatriación de 1994.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
