We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rescheduled as
El juego quedó reprogramado como el segundo partido de una doble cartelera el miércoles.
The game has been rescheduled as the first game of a single-admission doubleheader on Sunday.
Charlie fue reprogramado como Operación Wigwam, un tiro en aguas profundas realizado en 1955 frente a la costa de California.
Charlie was rescheduled as Operation Wigwam, a deep water shot conducted in 1955 off the California coast.
Simultáneamente, el prestamista inscribiría en sus libros el nuevo préstamo reprogramado como el activo (por cobrar) de acuerdo con las condiciones en que se recibirían los pagos.
The lender simultaneously would book the new rescheduled loan as the asset (receivable) pursuant to the terms of which payments would be received.
El Brasil, en cambio, trata el crédito reprogramado como activo exigible, hasta su devolución efectiva.
Brazil, on the other hand, has treated rescheduled claims as receivables, until they have been actually recovered.
Dos artistas y activistas climáticos Gan Golan y Andrew Boyd lo han reprogramado como un Reloj Climático que marca el tiempo que nos queda para actuar y salvar nuestro planeta antes de llegar a un punto de inflexión irreversible llamado "el punto de no retorno".
Two artists and climate activists Gan Golan and Andrew Boyd have re-programmed it as a Climate Clock that marks the time left for us to act and save our planet before we reach an irreversible turning point called "the point of no return."
Raith utilizó el droide recién reprogramado como un agente de la Compañía de Naves de Sienar, Sistemas de Flotas Sienar.Después, el droide sería usado por el Gran Ejército de la República en el estallido de las Guerras Clon en el año 22 ABY.
Raith first utilized the droid's new programming as an agent for Sienar's starship company, Republic Sienar Systems. Later, the droid would fall into use by the Grand Army of the Republic at the outbreak of the Clone Wars in 22 BBY.
El partido quedó reprogramado como parte de una doble cartelera el 28 de abril.
Reprogramado como "Nemesis Prime", al lavado de cerebro por Quintessa, Optimus tiene la tarea de ella con la recuperación de su personal robado, con el que planea drenar a la Tierra/ Unicron para que Cybertron pueda ser restaurado.
Redubbing him "Nemesis Prime", Quintessa brain-washes Optimus and tasks him with retrieving her stolen staff, with which she plans to drain Earth/Unicron's life force so that Cybertron can be restored.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
