Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requisado
Vertaling van "requisado" in Engels
El castillo se ha requisado, pero se han quedado por la zona.
The château has been requisitioned, but they have stayed close by.
Usted requisado un archivo y descubrió cómo funcionaba el asesino.
You requisitioned a file and figured out how the killer was operating.
Un jeep requisado servía como cuartel general improvisado para la base temporal.
A commandeered jeep served as the makeshift headquarters for the temporary base.
En medio del caos de la guerra, encontraron refugio en un búnker requisado.
Amidst the chaos of war, they found refuge in a commandeered bunker.
Ya se han requisado varias embarcaciones, en espera de más investigaciones.
Several vessels have been now been seized pending further investigations.
El día en que terminé mi servicio militar, nuestro banco fue requisado.
The day I finished my military service, our bank got seized.
Para apoyar la investigación, el laboratorio recibió equipo requisado del gobierno.
To aid the research, the lab received requisitioned equipment from the government.
El material requisado debe de ser restituido a su legítimo propietario.
The material seized must be restored to its rightful owner.
Su espacio de oficina requisado le permitió trabajar de manera más eficiente en el proyecto.
His requisitioned office space allowed him to work more efficiently on the project.
Después del acuerdo, el terreno requisado fue transformado en un nuevo parque público.
Following the agreement, the requisitioned land was transformed into a new public park.
Se sorprendió al ver todo el mobiliario requisado dispuesto en la sala de reuniones.
She was surprised to see all the requisitioned furniture arranged in the meeting room.
Nos llevamos este material requisado para examinarlo.
We're taking the material we've seized to examine it.
He requisado un hisopo de almacenamiento congelado de la policía.
I've requisitioned a frozen swab from police storage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor requisado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 391. Exact: 391. Verstreken tijd: 48 ms.
