Nuestro itinerario de vacaciones va tomando forma con esas reservas de tren confirmadas.
Our vacation itinerary is shaping up with those train reservations confirmed.
Las vacaciones se pusieron feas cuando el hotel perdió todas nuestras reservas.
Our vacation really went south when the hotel lost all our reservations.
Viajó hacia el sureste para explorar las reservas naturales durante sus vacaciones.
She traveled southeast to explore the wildlife reserves during her vacation.
Muchas empresas salieron mal paradas durante la crisis porque carecían de reservas.
Many businesses came to grief during the crisis because they lacked reserves.
Con estas reservas tempranas, el festival va en buena vía para agotarse.
With these early bookings, the festival is on course to sell out.
El paquete de viaje ofrece un precio inicial bajo para reservas anticipadas.
The travel package offers a low starting price for early bookings.
Déjame tomarte de la mano y guiarte por este sistema de reservas.
Let me take you by the hand through this online booking system.
La empresa creó reservas para tiempos difíciles durante los años rentables.
The company built reserves for a rainy day during profitable years.
En emergencias, el pueblo puede recurrir a sus reservas de agua.
In emergencies, the town can fall back on its water reserves.
La nueva aplicación agilizó nuestros sistemas de reservas y pagos de un plumazo.
The new app streamlined our booking and payment systems at one stroke.
Déjame ponerte al tanto de cómo funciona nuestro sistema de reservas.
Let me give you the lowdown on how our reservation system works.
Consideraba la caza de trofeos en reservas amenazadas un crimen contra natura imperdonable.
He considered trophy hunting in endangered reserves an unforgivable crime against nature.
Aprendimos la lección y ahora comprobamos todas las reservas antes de viajar fuera.
We learned our lesson and now double-check all reservations before traveling abroad.