Hay que ser agudo como una aguja para resolver estos rompecabezas complejos.
You have to be sharp as a needle to solve these complex puzzles.
Los programas que integran datos desde múltiples tareas pueden resolver estos retos.
Programs that integrate data from multiple tasks can solve these challenges.
Al quitar esta tarjeta del equipo puede resolver estos mensajes de error.
Removing this card from the computer may resolve these error messages.
Confiamos en resolver estos desacuerdos mediante la diplomacia y el diálogo discretos.
We hope to resolve these differences through quiet diplomacy and dialogue.
Para resolver estos y otros problemas, se están preparando prototipos de herramientas.
To address these and other problems, prototype tools are being developed.
Los gobiernos saben que no pueden resolver estos asuntos ellos solos.
Cuando ves el patrón, resolver estos acertijos no tiene misterio.
Once you see the pattern, solving these puzzles has nothing to it.
Cuando memorizas el patrón, resolver estos rompecabezas es coser y cantar enseguida.
Once you memorize the pattern, solving these puzzles becomes duck soup quickly.
Para alguien que practica todos los días, resolver estos acertijos es pan comido.
For someone who practices every day, solving these puzzles is child's play.
Para mi hermano mayor, resolver estos acertijos de lógica es pan comido.
For my older brother, solving these logic puzzles is a snap.
Cuando practicas un poco, resolver estos rompecabezas se vuelve pan comido.
Once you practice a bit, solving these puzzles becomes shooting fish in a barrel.
Mejorar la coordinación entre equipos es clave para resolver estos constantes retrasos en las entregas.
Improving coordination between teams is key to resolving these constant delivery delays.
Hemos tenido el poder para resolver estos asuntos desde el principio.
We have had the power from the beginning to resolve these issues.