Si el respondedor tiene un claro máximo, debe ria declarar el game.
If responder has a clear maximum, he should bid game.
Claridad de todas las voces después que el respondedor mostró su segundo palo.
Clarity of all bids after responder shows his second suit.
El juez puede dictar esta orden con o sin notificación al respondedor.
The judge can issue it with or without notice to the respondent.
Si su empleado tiene miedo del respondedor, infórmele al funcionario judicial.
If your employee is afraid of the respondent, tell the officer.
Para mostrar esas manos, el respondedor debe comenzar con un doblo negativo.
To show this hand, responder must start with a negative double.
Un oficial de la paz es a menudo el primer respondedor en situaciones de crisis.
An officer of the peace is often the first responder in crisis situations.
Ahora, e l respondedor debe adivinar si seguir adelante o no.
Now, responder has to guess whether to carry on.
El respondedor no recibe automáticamente una copia de la transcripción del secretario.
The respondent does not automatically get a copy of a clerk's transcript.
Hay dos jugadores, el proponente y el respondedor.
There are two players, a proposer and a responder.
El respondedor debe adivinar si seguir adelante.
Responder has to guess whether to carry on.
La otra parte se conoce como el respondedor.
The other party is known as the Respondent.
Usted es el peticionario y su cónyuge es el respondedor.
You are the petitioner and your spouse is the respondent.
El respondedor puede contratar a un abogado si lo desea.
The respondent may have a lawyer if he or she wants to hire one.