We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es responsable de evaluar el valor y la integridad de los bienes y servicios ofrecidos por terceros y que son accesibles a través del Servicio.
It is your responsibility to evaluate the value and integrity of the goods and services offered by third parties and accessible through the service.
El usuario es responsable de evaluar la información y el contenido disponible a través del Sitio.
It is your responsibility to evaluate the information and other content available through this Site.
El médico será asimismo responsable de evaluar la admisibilidad del donante.
The doctor is also responsible for assessing the eligibility of donors.
Será responsable de evaluar y mejorar continuamente la seguridad de las instalaciones nucleares.
S/he is responsible for assessing and continuously improving the safety of nuclear installations.
El tribunal será responsable de evaluar esos daños.
The court shall be responsible for assessing this harm.
Usted es el único responsable de evaluar la credibilidad de otras publicaciones del usuario.
You alone are responsible for assessing the credibility of other user postings.
El llamado grupo "código de conducta" es responsable de evaluar
The so-called code of conduct group is responsible for assessing
Verónica es la psicóloga responsable de evaluar a donantes de gametos mediante entrevista específica y administración de tests psicológicos.
Veronica is the psychologist responsible for evaluating gamete donors through specific interviews and administration of psychological tests.
Además, la autoridad investigadora también es responsable de evaluar la información obtenida de fuentes secundarias, en la medida en que sea viable.
Additionally, an investigating authority is also responsible for evaluating information gathered from secondary sources, to the extent that this is practicable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.