Vertaling van "resultado fue un edificio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
result was a building
outcome was a building
Las obras se terminaron en 1850, tras varias interrupciones, cuatro arquitectos y numerosos proyectos, aunque debido a la geometría del solar y a la falta de recursos económicos, el resultado fue un edificio con diversos problemas funcionales y un programa de espacios muy limitado.
The works were completed in 1850, after several interruptions, four architects and numerous projects, but due to the geometry of the site and the lack of economic resources, the result was a building with several functional problems and a program with very limited spaces.
El resultado fue un edificio construido de forma rápida y eficiente que cumplía con todos los requisitos necesarios, tanto visual como acústicamente.
The result was a building built quickly and efficiently to meet all both visually and acoustically requirements.
El resultado fue un edificio único en su especie, con veintiún bóvedas de diferentes tipos en su interior pero que reproduce fielmente las funciones y la imagen externa de un caserío corriente
The result was a building unique to its kind, with twenty-one interior vaults of different types, but which faithfully reproduce the functions and external image of a normal famhouse.
El resultado fue un edificio que con solo tres plantas apenas crece en vertical para hacerlo en horizontal (unos 120.000 metros cuadrados de superficie construida).
The result was a building with only three plants growing horizontally instead to do it vertically (about 120,000 square meters of built surface).
El resultado fue un edificio que recordaba los antiguos castillos medievales, con elementos de diferentes corrientes arquitectónicas, como la arquitectura gótica, y varias innovaciones técnicas.
The result was a building that recalled the old medieval castles, with elements of different architectural, Gothic architecture, and several technical innovations trends.
El resultado fue un edificio de respetables dimensiones, de estilo arquitectónico poco definido, mezcla de neogótico y neomudéjar, fruto de la corriente eclepticista de la época y preludio del modernismo que se acercaba.
The result was a building of respectable dimensions, although in a little-defined architectural style that mixed neoGothic with neoMudéjar, fruit of the eclectic mood of the epoch, and a prelude to the coming era of modernism.
El resultado fue un edificio totalmente alejado del estilo convencional de una fábrica.
El resultado fue un edificio de cuatro plantas con elementos modernistas, organizado alrededor de un jardín al descubierto.
The result was a four-storey building with modernist elements, set around an open garden.
El resultado fue un edificio totalmente nuevo y un público totalmente nuevo atraído por el teatro y el espectáculo.
The final result was an entirely new building - and an entirely new audience with theater and drama as the driving force.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
