Toda la información mensual sobre la actualidad municipal resumida en un vídeo.
Full monthly information on municipal current affairs in a video summary.
Muestra información resumida y estadística para el seguimiento y la toma de decisiones.
Displays summary and statistical information for monitoring and decision making.
Se mantendrá un expediente con el caso original de cada queja resumida.
An original case file shall be kept for each summarized complaint.
Pero, toda la ley fue reducida y resumida en esto.
But all the law was reduced and summarized to this.
Tendremos acceso a una versión resumida del perfil que creó.
A summarised version of the profile created is accessible to us.
Posteriormente, nosotros tenemos acceso a una versión resumida de su perfil.
A summarised version of the profile created is accessible to us.
Aquí está nuestra experiencia resumida en el mejor viaje de nuestras vidas.
Here's our experience summarized for the best trip of our lives.
La lista resumida incluye puentes, cortes y tierras que se aplican actualmente.
Summarized list includes jumpers, cuts and grounds that are currently applied.
En el acta resumida de la sesión pertinente no figura información adicional.
The summary record of the relevant meeting does not contain additional information.
Así el cliente tiene una versión acabada, coordinada y resumida.
Thus, the client has a fulfilled, coordinated and summarized version.
Los datos se utilizan únicamente de forma anónima o resumida.
The data are used solely in anonymous and/or summarized form.
Únicamente tenemos acceso a una versión resumida del perfil creado.
A summarized version of the profile created is accessible to us.
Aquí hallarás información resumida y verificada acerca de una variedad de temas.
Here you will find summarized and verified information about a variety of topics.