Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retardando
Geflecteerde vorm van retardar
Vertaling van "retardando" in Engels
Con tocoferoles que son muy efectivos como agentes antioxidantes retardando el envejecimiento.
With tocopherols that are highly effective as antioxidant agents delaying the aging.
Además, atenúa las arrugas y las estrías retardando su aparición.
In addition, it reduces wrinkles and stretch marks delaying their appearance.
Mejora la duración de vida de la instalación retardando el retorno de lodos y de la corrosión.
Improves the installation's lifetime by slowing down sludge and corrosion return.
Su concentración se quedó en dos pretinas largas que se fueron uniendo en cámara lenta, retardando el tiempo.
Her focus remained on two lengths of fabric that joined together in slow motion, slowing down time.
La humanidad actual en su simplicidad está simplemente retardando su propia conciencia.
Modern mankind in its simplicity is merely retarding its own consciousness.
Sin embargo, el clima de tercera densidad de la conciencia planetaria está retardando el proceso.
However, the third-density climate of planetary consciousness is retarding the process.
Disminuyendo su acción y retardando los resultados.
Decreasing its action and delaying the results.
Este tejido consigue mantener bajo control el ácido láctico, retardando la fatiga muscular durante el ejercicio.
This fabric keeps lactic acid under control, delaying muscle fatigue during exercise.
El dolor intenso puede influenciar de manera negativa en la evolución del paciente, retardando su recuperación.
Intense pain can negatively influence patient outcomes, delaying their recovery.
Es muy eficaz retardando la progresión del daño estructural y reduciendo los síntomas de la artritis reumatoide.
It is useful in delaying the progression of structural damage and reducing symptoms of rheumatoid arthritis.
Aporta una sensación de bienestar inmediata y evita la pérdida de hidratación cutánea retardando el proceso de envejecimiento.
Provides an immediate sense of well-being and prevents the loss of skin hydration retarding the ageing process.
Mejora la capacidad de trabajo y la resistencia física, retardando la aparición del cansancio tanto físico como psíquico.
Improved work capacity and endurance, delaying the onset of physical and mental fatigue.
Me temo que retrocederemos a la situación más desfavorable de este proceso, retardando muchos años el desarrollo portuario.
I am afraid that we will return to the worst stage of this process, delaying port development for years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retardando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 46 ms.
