Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reuniones terminaran
Examples with "reuniones terminaran" and their translation in Engels
Pero estuvieron de acuerdo en que las reuniones terminaran sin los documentos disputados.
But they agreed the meetings ended with no disputed documents.
La Iglesia ordenó que las reuniones terminaran, aunque ningún problema había surgido.
The church ordered the meetings ended, although no problem had arisen.
Andere resultaten
Según la información enviada a la Agencia Fides de CELAM, ambas reuniones terminarán el 9 de noviembre.
According to information sent to Agenzia Fides from CELAM, both meetings will end on November 9th.
FECHAS: se convocan reuniones públicas en las siguientes fechas (las reuniones terminarán más temprano si todos los temas son tratados en menos tiempo del previsto)
DATES: The public meetings will be held on the following dates: (Note that the meetings may be adjourned early if the agenda is completed in less time than is scheduled for the meetings.)
Después de que terminaran las reuniones, empezó el debate sobre la ratificación.
After the meetings closed, the debate on ratification began.
En esa reunión, los participantes terminarán de definir el mandato del foro.
At that meeting, participants will finalize the terms of reference of the forum.
Incluso si no tienes que salir, todas las reuniones y conversaciones terminarán en algún momento.
Even if you don't actually have to leave, all meetings and conversations end at some point.
Como solución, algunas delegaciones sugirieron que las reuniones comenzaran y terminaran de manera formal, pasando a la modalidad informal en la discusión de fondo.
As a solution some delegations suggested that meetings could start and end in formal mode and switch to informal mode for the substantive discussion.
Si los empleados pueden simplemente descolgar el teléfono en lugar de escribir un correo electrónico o esperar una reunión programada, terminarán el trabajo más rápidamente.
If employees can just pick up the phone rather than writing out an email or waiting for a schedule meeting, they will get work done more more quickly.
Una de las razones principales de que el índice de utilización fuera bajo era el tiempo que se perdía debido a que las reuniones empezaran tarde o terminaran temprano.
A main factor in a low utilization rate was the time lost due to late starting and/or early ending of meetings.
Se propusieron varias soluciones, entre ellas que las reuniones comenzaran y terminaran puntualmente y que se redujera el número de reuniones solicitadas.
A number of solutions had been proposed, including starting and ending meetings on time and reducing the number of meetings requested.
Aguardaremos. - ¿Cuándo terminarán la reunión... cuándo se irán a dormir?
Sir, when their meeting is going to end... when will they go to sleep, and when?
Entraron a la reunión animados, esperando que las negociaciones terminaran de manera positiva.
They went into the meeting in good heart, expecting negotiations to end positively.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reuniones terminaran in het Spaans
Resultaten: 39. Exact: 2. Verstreken tijd: 166 ms.
