Tienes agallas para subirte al ring con un oponente tan fuerte.
You have nerve to step into the ring with such a strong opponent.
El boxeador entró al ring con el labio hinchado de su último combate.
The boxer entered the ring with a bruised lip from his last match.
Sube a un ring con ella y verás qué cara te pone.
Go into the ring with her and see what you get.
Cuesta cinco millón de dolares, entrar en el ring con el.
It costs five million dollars to get in the ring with him.
Él nunca ha estado en el ring con alguien de mi nivel.
He has never been in the ring with someone on my level.
Era un crío que se subió al ring con un animal.
He was a boy who got into a ring with an animal.
El corpulento luchador entró al ring con confianza, listo para enfrentarse a cualquier oponente.
The burly wrestler entered the ring with confidence, ready to take on any opponent.
Las armas están permitidas siempre que entres en el ring con ellas.
Weapons are allowed as long you enter the ring with them.
Cuando sonó la campana, los dos boxeadores se enfrentaron en el ring con miradas decididas.
As the bell rang, the two boxers squared off in the ring with determined looks.
Debe ingresar al ring con los dientes al descubierto, listo para morder.
He must enter the ring with teeth bared, ready to bite.
Cualquiera que entre en el ring con él tiene una oportunidad.
Anyone who enters the ring with him takes a chance.
El pendenciero local desafiaba a cualquiera que se atreviera a entrar al ring con él.
The local brawler challenged anyone who dared to step into the ring with him.
Al boxeador le encanta buscarse problemas en el ring con oponentes duros.
The boxer loves to mix it up in the ring with tough opponents.