Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ritmo imparable
Vertaling van "ritmo imparable" in Engels
unstoppable rate
unstoppable rhythm
unrelenting pace
steady pace
Los cambios se reflejan en muchos de estos países a un ritmo imparable.
The changes have been reflected in many of these countries at an unstoppable pace.
Nuestra plataforma global trabaja a un ritmo imparable para garantizar la máxima disponibilidad para tu negocio y un alto nivel de aprobación de transacciones.
Our global platform works in an unstoppable pace to guarantee the maximum availability to your business and a high-level of approval transactions.
Actualmente el número de cámaras fotográficas en dispositivos móviles crece a un ritmo imparable.
Currently the number of cameras in mobile devices is growing at an unstoppable rate.
La alimentación fuera del sol y de la luna, su poder creció a un ritmo imparable.
Feeding off the sun and moon, its power grew at an unstoppable rate.
La banda tocaba alegremente, contagiando al público con un ritmo imparable de felicidad.
The band played headily, infecting the audience with an unstoppable rhythm of happiness.
Sin embargo, disponemos de una amplia variedad de opciones en lentes graduadas que cubren todas las situaciones de ritmo imparable adaptado a cada necesidad.
However, we have a wide variety of options in prescription lenses that cover all situations of unstoppable rhythm adapted to each need.
La transformación digital empresarial avanza a un ritmo imparable y depende de que existan soluciones tecnológicas capaces de facilitar este salto.
The digital transformation in business is progressing at an unstoppable pace and relies on the existence of technological solutions able to facilitate this leap.
Fundada en 2011, estamos creciendo a un ritmo imparable, expandiéndonos en nuevos territorios y abriendo nuevas tiendas.
Founded in 2011, we are growing at an unstoppable pace, expanding into new territories and opening new stores.
A veces, nuestra capacidad de visión se ve alterada por el ritmo imparable de nuestras vidas y en determinadas situaciones no somos conscientes del uso de la visión por lo que provoca el sobreesfuerzo y como resultado, la pérdida o malestar en la visión.
Sometimes our ability to see is altered by the unstoppable rhythm of our lives and in certain situations we are not aware of the use of vision, which causes overexertion and as a result, loss or discomfort in vision.
Durante este año, el website ha crecido a un ritmo imparable y espero que durante este 2014 continúe así.
During this year, the website has grown at an unstoppable rate and I hope it continues this was in 2014.
De una forma u otra, el teletrabajo crece a un ritmo imparable gracias a la tecnología, pero no debe hacerlo a costa de la seguridad: la propia tecnología ofrece las herramientas para que los datos no corran peligro mientras los empleados
One way or another, working from home is growing at an unstoppable rate thanks to technology, but it should mean that security has to suffer - the correct technology offers tools so that information isn't at risk while workers complete their jobs from home.
Camuflé en el acompañamiento cualquier cosa reconocible y para las partes humanas (voz y guitarras punteadas) procuré que el ritmo imparable no encasillara demasiado las melodías, primero prestando mucha atención, y al final... pues dejándome llevar.
I hid any recognizable thing in the accompaniment and for the human parts (voice and guitars) I tried that the unstoppable rhythm would not fix too much the melodies, first paying a lot of attention, and finally... just letting me go.
La presencia de dispositivos móviles con cámaras fotográficas integradas crece a un ritmo imparable, provocando que la mayoría de las imágenes digitales provengan de este tipo de dispositivos.
The mobile device camera presence is growing at an unstoppable rate, causing that most of digital images come from this kind of devices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ritmo imparable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 46 ms.
