Continuar rizando, alternando en direcciones opuestas y aguantando varios segundos.
Continue curling, alternating in opposite directions, again holding for a couple of seconds.
Sigue rizando el cabello en cualquier dirección, para conseguir una textura suelta y desenfadada.
Continue curling the hair in any direction for a loose and tousled texture.
El vapor vaporoso subía de la tetera, rizando graciosamente hacia el techo.
The vapory steam rose from the kettle, curling gracefully toward the ceiling.
Repite esta técnica en el resto de la sección, rizando siempre en la misma dirección.
Repeat this technique across the section always curling in the same direction.
Una espiral de humo se elevó desde la fogata, rizando en el fresco cielo de la tarde.
A whorl of smoke rose from the campfire, curling into the cool evening sky.
Bueno... las mujeres del baloncesto estaban rizando estos lazos la noche de los robos.
Well... the basketball wives were curling these ribbons the night of the burglaries.
Completa el peinado rizando su pelo y elige la ropa que más te guste para ella.
Full hairstyle curling her hair and choose the clothes you like best for her.
Aparte de la dirección en la que estés rizando, riza usando el mismo proceso anterior.
Other than the direction you're curling, curl using the same process as earlier.
Enrolla cada parte sobre un rulo de espuma, rizando hacia la parte trasera del cuello.
Roll each part onto a foam roller, curling toward the back of your neck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
