Los niños estaban muertos de risa viendo a su padre bailar como robot.
The kids were in hysterics watching their dad dance like a robot.
Un robot parlante demostró su capacidad para mantener conversaciones en tiempo real.
A speaking robot demonstrated its ability to engage in real-time conversations.
Tras meses de horas extra, se movía por la oficina como un robot.
After months of overtime, he moved through the office like a robot.
El robot se salió del guion y empezó a borrar archivos que debía proteger.
The robot went rogue and started deleting files it was supposed to protect.
El robot creía que era un ser superior porque nunca cometía errores.
The robot believed it was a higher being because it never made mistakes.
Toda la semana he trabajado como un robot para terminar este proyecto imposible.
All week I've worked like a robot to finish this impossible project.
La niña alucinó al abrir la caja y encontrarse con un robot que hablaba.
The little girl flipped out opening the box and finding a talking robot.
La aplicación estrella del robot aspiradora es su eficiente algoritmo de limpieza.
The robot vacuum's killer application is its efficient cleaning algorithm.
El robot impasible se movía con precisión mecánica, carente de emociones.
The featureless robot moved with mechanical precision, devoid of emotion.
Le dio un golpe al robot de juguete para que empezara a moverse.
He belted the toy robot to make it start moving.
El nuevo robot de limpieza promete alcanzar todos los rincones de tu hogar.
The new cleaning robot promises to reach every nook and cranny of your home.
Antes trabajaba como un robot en la fábrica para mantener a su familia.
He used to work like a robot at the factory to support his family.
Esperan que los becarios trabajen como un robot, quedándose tarde sin pago extra.
They expect interns to work like robots, staying late without any extra pay.