Fully capturing a point grants you control of a giant mech.
La captura te otorga el control de un meca gigante.
Few suits make you feel as powerful as a mech suit does.
Pocos trajes hacen que os sintáis tan poderosos como el traje meca.
We designed the mech - for mining exploration and extraction.
Diseñamos el robot para la exploración y extracción en la mina.
Each fight you participate in is a good opportunity to improve your mech.
Cada pelea en la que participas es una buena oportunidad para mejorar tu robot.
We knew we wanted to make a hero that piloted a mech.
Sabíamos que queríamos hacer un héroe que pilotara un mecha.
Third and fourth mech platoons, move in and continue the sweep.
Meca pelotones tres y cuatro, muévanse y continúen el barrido.
Your weapons are powerless against my new mech.
Tus armas no sirven de nada frente a mi nueva meca.
I don't treat mech as if they were people.
No trato a los robots como si fueran personas.
I'm saying that mech and people are the same.
Lo que digo es que la gente y los robots son iguales.
Drive different vehicles including a mech.
Pilota variados vehículos, incluido un meca.
We designed the mech - for mining exploration and extraction.
Diseñamos el robot para exploración y extracción minera.
Hank needs every mech you got up on the ridgeline ASAP.
Hank necesita a todos los robots en el cerro ya.
D.Va's mech is equipped with twin short-range rotating cannons.
El meca de D.Va está equipado con dos cañones giratorios de corto alcance.