Y la persona que ronca está menos motivada a probar otro producto.
And the snorer is less motivated to try yet another product.
Dormir separado de la persona que ronca ayudará a mejorar tu sueño.
Sleeping apart from the snorer will help improve your sleep.
Usted ronca fuerte y dejar de respirar por períodos cortos durante la noche.
You snore loudly and stop breathing for short periods during the night.
Esto es lo que le ocurre a su garganta cuando ronca.
This is what happens in your throat when you snore.
Su voz se volvió ronca mientras hablaba en medio del silencio abrasador del desierto.
His voice grew hoarse as he spoke amid the scorched silence of the desert.
Sintiéndose mal, su voz normalmente clara ahora estaba ronca y rasposa.
Feeling under the weather, her normally bright voice was now hoarse and scratchy.
Después de gritar durante el partido, mi voz se volvió notablemente ronca.
After shouting at the game, my voice became noticeably hoarse.
La voz desgastada del profesor se volvió ronca de tanto hablar durante el día.
The teacher's overworked voice grew hoarse from speaking all day.
El varón que ronca en la cama y su esposa no puede dormir.
Male snoring on the bed and her wife can not sleep.
Él ronca y gruñe y vomita a lo largo de toda la noche.
He snores and grunts and pukes over there the whole night...
Sin embargo, toda persona que ronca no sufre apnea del sueño.
However, everyone who snores does not have sleep apnea.
Suele tener una voz muy dulce, pero ahora suena ronca .
Her voice is usually so sweet but now it's so hoarse.
La voz puede sonar ronca o salir en breves estallidos vocales.
The voice may sound hoarse or come out in short bursts.
