Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rootless
Vertaling van "rootless" in Spaans
By the time he started hearing voices, he was completely rootless.
Cuando empieza a escuchar voces, estaba completamente desarraigado.
By the time he started hearing voices, he was completely rootless.
Mientras empieza a oír voces, fue completamente desarraigado.
It gives them power real, but some would say rootless.
Se les da el poder real, pero podría decir, sin raíces.
It is a "rootless" situation that people are in.
Es una situación "sin raíces" en la que la gente está.
His rootless perspective allowed for unique insights into various cultures and societies.
Su perspectiva sin raíces permitió una visión única de varias culturas y sociedades.
Her rootless spirit longed for adventure but craved the familiarity of belonging.
Su espíritu sin raíces anhelaba la aventura pero deseaba la familiaridad de pertenecer.
The rootless backpackers bonded over shared experiences that transcended geographical boundaries.
Los mochileros sin raíces se unieron por experiencias compartidas que trascendieron fronteras geográficas.
His rootless adventures took him to places he never thought he would explore.
Sus aventuras sin raíces lo llevaron a lugares que nunca pensó explorar.
Growing up rootless, he struggled to connect with his heritage and culture.
Creciendo sin raíces, él luchaba por conectarse con su herencia y cultura.
His rootless lifestyle made it hard to maintain steady friendships and relationships.
Su estilo de vida sin raíces dificultaba mantener amistades y relaciones estables.
In their rootless state, they learned to create meaning wherever they went.
En su estado sin raíces, aprendieron a crear significado dondequiera que fueran.
The rootless wanderer searched for meaning in a world that felt disconnected.
El vagabundo sin raíces buscaba un significado en un mundo que se sentía desconectado.
The artist's rootless existence inspired her to create works about finding home.
La existencia sin raíces del artista la inspiró a crear obras sobre encontrar un hogar.
Synoniemen voor rootless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 33 ms.
