La mariposa tenía unas impresionantes alas rosadas que fascinaban a los niños.
The butterfly had stunning pink wings that fascinated the children.
Las flores rosadas del ciruelo atraen abejas temprano en la temporada.
The cherry plum's pink flowers attract bees early in the season.
Su bebé rebosa salud, con ojos brillantes y las mejillas siempre rosadas.
Their baby glows with health, with bright eyes and constantly rosy cheeks.
Las mejillas del bebé estaban rosadas con el inocente rubor de la juventud.
The baby's cheeks were rosy with the innocent ruddiness of youth.
Sus mejillas rosadas mostraban que estaba avergonzado tras el cumplido inesperado.
His pinkish cheeks showed that he was embarrassed after the unexpected compliment.
Las patas son también rosadas con más o menos tonalidad rojiza.
The legs and feet are also pinkish with varying intensity of red.
Las flores rosadas florecieron con intensidad en el jardín a principios de primavera.
Pink flowers bloomed vibrantly in the garden during early spring.
Cada niña sueña con usar bonitas zapatillas de ballet rosadas.
Every little girl dreams of wearing pretty pink ballet shoes.
Hemos plantado flores rosadas a lo largo de la reja de metal.
Pink flowers have been planted all along the metal fence.
Cuando son mayores, partes de su cuerpo se tornan rosadas.
When they are older, parts of their body turn pink.
Flores blancas o rosadas, sésiles en cabezas solitarias o globosas.
Flowers white or pink, sessile in solitary or globose heads.
Gran conjunto de cinco canicas rosadas con un toque interior blanco.
Great set of five pink glass marbles with a white inner twist.
Añadir luego las gambas y sofreírlas hasta que se pongan rosadas.
Then add the prawns and fry them briefly until they turn pink.
