Vertaling van "roscan" in Engels
Las barras se roscan en la nuez de acoplamiento para cierta distancia.
The rods are threaded into the coupling nut for a certain distance.
Alambres del arco entonces se roscan a través de estos soportes.
Arch wires are then threaded through these brackets.
Todos los espacios en blanco de nuestros partes movibles que roscan son hechos por nosotros mismos.
All the blanks of our threading inserts are made by ourselves.
Etiquetas automáticas completas de la ropa que roscan la máquina que anuda
Full automatic clothing tags threading knotting machine
Se roscan parcialmente con un área descosida designada el "apretón".
They are partially threaded with an unthreaded area referred to as the "grip".
Nuestras tuberías se roscan y se someten a pruebas no destructivas antes de la entrega al cliente.
Our pipes are threaded and undergo non-destructive testing before delivery to the customer.
Nuestros tubos se roscan y se someten a controles no destructivos antes de su entrega al cliente.
Our pipes are threaded and undergo non-destructive testing before delivery to the customer.
Las máquinas industriales de aguja múltiple generalmente se roscan antes de ejecutar el diseño y no requieren volver a enhebrar.
Multi-needle industrial machines are generally threaded prior to running the design and do not require re-threading.
Las manijas y los cuellos de la estrella se roscan para proporcionar estabilidad y seguridad a su entrenamiento.
The handles and star collars are threaded to provide stability and safety to your workout.
Cada forma incluye adaptadores de boquilla en los cuales se roscan las boquillas de distribución luego de que se coloca el hormigón.
Each form includes nozzle adapters into which the distribution nozzles are threaded after the concrete is installed.
Los pernos del hex. se roscan y se pueden parcialmente utilizar con una nuez o en un agujero golpeado ligeramente.
Hex bolts are partially threaded and can be used with a nut or in a tapped hole.
Los rebordes roscados se roscan en el diámetro interior que hace juego un hilo externo en el tubo.
Threaded flanges are threaded in the bore which matches an external thread on the pipe.
Tenemos diverso diámetro de la barra de 20-80m m, cómo elegir los rodillos que roscan?
We have different rod diameter from 20-80mm, how to choose threading rollers?
