El coro del amanecer encarna la sacralidad de nuevos comienzos cada día.
The dawn chorus embodies the sacredness of new beginnings each day.
Con cada oración, reconocían la sacralidad de su conexión espiritual.
With each prayer, they recognized the sacredness of their spiritual connection.
Si el incienso sugiere sacralidad, entonces la robustez prestada por el sándalo y cedro corporizan lo terreno.
If frankincense suggests sacrality, then the robustness lent by sandalwood and cedarwood embodies the terrene.
El festival celebra la sacralidad de su herencia cultural y valores compartidos.
The festival celebrates the sacredness of their cultural heritage and shared values.
El ritual destacó la sacralidad intrínseca a sus creencias y prácticas.
The ritual highlighted the sacredness intrinsic to their beliefs and practices.
El antiguo templo sigue siendo un lugar de sacralidad para generaciones de peregrinos.
The ancient temple remains a place of sacredness for generations of pilgrims.
En su corazón, entendía la sacralidad del amor y la compañía.
In her heart, she understood the sacredness of love and companionship.
Los mayores nos enseñan a respetar la sacralidad de nuestras tradiciones y creencias.
The elders teach us to respect the sacredness of our traditions and beliefs.
La oración añade a la sacralidad del encuentro, uniendo a todos en un propósito.
Prayer adds to the sacredness of the gathering, uniting everyone in purpose.
La sacralidad de la comunidad a menudo se puede sentir en reuniones familiares y eventos.
The sacredness of community can often be felt at family gatherings and events.
El trabajo del artista irradia una sensación de sacralidad que resuena con el alma.
The artist's work radiates a sense of sacredness that resonates with the soul.
Sintió la sacralidad del bosque mientras caminaba por sus senderos sinuosos.
He sensed the sacredness of the forest as he walked along its winding trails.
Algunas personas adoran a los actores, equiparando su talento a una forma de sacralidad.
Some individuals idolize actors, equating their talent with a form of sacredness.