El líder scout nos enseñó cómo usar una navaja de forma segura.
The scout leader taught us how to safely use a pocketknife.
El liderazgo del scout mostró la valía esperada de un verdadero modelo a seguir.
The scout's leadership displayed the worthiness expected from a true role model.
Los scout tocaban tambores y una gran multitud aguardaba impaciente.
Scouts played the drums and a large crowd was abuzz.
Falta un scout y eso es muy grave.
One of our Scouts is missing and that's a crisis.
El scout intentó recolectar todas las insignias de mérito disponibles para él.
The scout tried to collect every merit badge available to him.
Claro, no puedo ir por ahí con estos uniformes de scout.
I can't run around in these scout uniforms all day.
Lo hacen sin renunciar a lo que es específico en la educación scout.
They do this without forsaking what is specific to Scout training.
Un excelente evaluador de talento, tiene una amplia experiencia como scout.
An outstanding talent evaluator, he has extensive experience as a scout.
Mira, mi manual scout tiene una sección sobre comunicación de emergencia.
Look, my scout manual has a section on emergency communication.
Lo mismo para grupos de scout pero acompañados por un adulto.
Equal speech for scout groups but accompanied by an adult.
Lillian, con su uniforme scout, era cuanto menos interesante.
Lillian in her scout uniform was interesting, to say the least.
Ver la navaja automática le recordó a sus días en la tropa scout.
Seeing the flick-knife reminded him of his days in the scout troop.
Cada scout del mundo obedece la ley de su movimiento.
Each Scout in the world obeys the law of its movement.