We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shell script to
Ahí, ahora tenemos un script de shell para ejecutar esa línea gnarly para nosotros.
There - now we have a shell script to execute that gnarly line for us.
También puede escribir un script de shell para automatizar todo el proceso, que lo convierte en una forma muy eficaz para la gestión de redes, manteniendo un control total sobre su configuración.
You can also quickly write a shell script to automate the whole process, which is still a quite convenient way of managing networks while keeping full control over your configuration.
Puede optar entre escribir las órdenes en cada arranque, lo cual puede ser bastante engorroso, o poner todos esos comandos en un script de shell para automatizar el proceso.
Either you enter those commands on every boot which may be quite cumbersome, or you put all these commands in a shell script to automate the process.
Y aunque no tiene la habilidad de enviar secuencias de inicialización a la impresora, es muy sencillo escribir un script de shell para llevar a cabo la inicialización y posteriormente ejecutar lpf.
And although it has no capability to send initialization sequences to a printer, it is easy to write a shell script to do the needed initialization and then execute lpf.
La tabla siguiente resume el significado de cada uno de los argumentos (en la primera columna, se muestra el número usado por el script de shell para referirse a cada argumento): Argumento Nombre
The following table summarizes the meaning of each of the arguments (in the first column, we show the number used by the shell script to refer to each argument): Argument Name
Puede usar el siguiente script de shell para actualizar sus espejos basado en las clasificaciones ya mencionadas.
You can use the following shell script to update your mirrors based on the rankings produced by the Pacman Mirrorlist Generator.
Un script de shell para mostrar las condiciones meteorológicas actuales en tu terminal.
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Puede optar entre escribir las órdenes en cada arranque, lo cual puede ser bastante engorroso, o poner todos esos comandos en un script de shell para automatizar el proceso.
Write all the commands you need to a shell script, and run it on each boot or start it automatically from/etc/rc.local.
Usar apt-fast en lugar de apt-get para una actualización rápida: Apt-fast es un contenedor de script de shell para apt-get que mejora la velocidad de descarga del paquete y la actualización al descargar paquetes de múltiples conexiones simultáneamente.
Use apt-fast instead of apt-get for a quick update: Apt-fast is a shell script container for apt-get that improves the download speed of the package and the update when downloading packages from multiple connections simultaneously.
Con FTPGetter es posible utilizar los comandos de los script de shell para llevar a cabo ciertas acciones antes o después de la transferencia de archivos.
With FTPGetter, you are able to use shell scripting commands to perform certain actions before or after the file transfer.
Script de shell para actualizar su lista de espejos Puede usar el siguiente script de shell para actualizar sus espejos basado en las clasificaciones ya mencionadas.
You can use the following shell script to update your mirrors based on You will need to copy the text above, place it into a file, and run chmod +x on the file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.