We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Descubrí un script malicioso bien escondido en los teléfonos de los nueve sospechosos.
I discovered a malicious script buried deep in the nine suspects' phones.
Estaba eliminando el script malicioso del móvil y de repente se quedó bloqueado.
I was removing the malicious script from the phone and suddenly I got locked out.
Esto provoca la entrega extremadamente rápida del script malicioso que libera el virus en el ordenador infectado.
That makes for an extremely fast delivery of the malicious script that unleashes the virus onto a compromised computer.
Escogió un lugar donde poder instalar su script malicioso en los múltiples teléfonos de las víctimas, todos al mismo tiempo.
He picked a place where he could install his malicious script on multiple victims' phones, all at the same time.
Esto quiere decir que un script malicioso podría tener acceso y modificar la base de datos, incluso sin un nombre de usuario y contraseña.
This means a malicious script could access and modify the database, even without a username and password.
Permitir macros ejecuta el script malicioso y descarga la carga útil, que luego se ejecuta.
Allowing macros executes the malicious script and downloads the payload, which is then executed.
Si algún atacante es capaz de evadir los filtros de extensión de archivo, este enfoque hace que el acceso al script malicioso y su ejecución sean más difíciles.
If an attacker is able to bypass file extension filters, this approach makes accessing and executing the malicious script more difficult.
El script malicioso puede proporcionar acceso a todas las cookies, tokens de sesión y otra información crítica almacenada por el navegador y utilizada para la interacción con un sitio.
The malicious script can access cookies, session tokens and other critical information stored and used for interaction with a web application.
En esta ocasión, eso no fue necesario ya que el script malicioso era capaz por sí mismo de robar archivos sensibles de los sistemas de las víctimas.
In this instance, however, that was not necessary, because the malicious script alone was able to steal sensitive files from victims' systems.
Con él, una infección exitosa no requiere más que una víctima visitando un sitio web comprometido donde se configura un script malicioso para activar la descarga automáticamente.
With it, a successful infection requires nothing more than a victim visiting a compromised website where a malicious script is set to trigger the download automatically.
Tal como se evidencia, el propósito de esta primera versión del script malicioso era recoger información utilizada por la mayoría de webmasters y administradores de sitios web.
As is evident here, the purpose of the first version of the malicious script was to gather data used mostly by webmasters and site administrators.
Eso clic lanza el script malicioso que se instala el virus, y luego comienza a escanear el disco duro, y cifrar archivos.
That click launches the malicious script that installs the virus, and then starts scanning the hard disk, and encrypt files.
Esto quiere decir que un script malicioso podría tener acceso y modificar la base de datos, incluso sin un nombre de usuario y contraseña.
This means any malicious script could access that database and can modify that also without any username and password.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
