Examples with "scripts, creando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para esta representación se utilizó el software GMT (Generic Mapping Tools) de código abierto, el cual permitió simplificar y automatizar el proceso cartográfico mediante scripts, creando todos los mapas en una sola aplicación.
The GMT (Generic Mapping Tools) open-source software was used for this representation, as it allows for simplification and automation of the mapping process using scripts to create maps all within a single application.
Andere resultaten
La empresa elevó los niveles de rendimiento y agilidad de los equipos de campo y pasó a tener acceso a datos sobre el comportamiento de sus clientes, creando scripts inteligentes de agenda y estableciendo reglas de negocio.
The company raised the performance and agility levels of the field teams and gained access to data on customer behavior, creating smart scheduling scripts, and establishing business rules.
El programa te permite trabajar con imágenes escogidas una a una o con carpetas completas, creando scripts a base de una lista secuencial de comandos, cambios y efectos que se aplicarán a todas las imágenes que le indiques.
The Batch Processor allows you to build scripts that are a sequential list of effects and commands that will be applied to every image that you add to the batch.
Asimismo, puede automatizar partes del proceso creando scripts para algunos pasos manuales de este escenario.
You can also automate parts of the process by scripting some of the manual steps in this scenario.
Dedicar demasiado tiempo peleándose con los datos y creando scripts del flujo de información frena la eficiencia y la innovación.
Spending too much time wrangling data and scripting the information flow inhibits efficiency and innovation.
Automatizando sus conexiones - Creando los scripts de conexión
Automating your connections - Creating the connection scripts
En este proyecto, he estado generando escenas, creando algunos scripts y creando imágenes y animaciones originales.
In this project, I have been generating scenes, making some scripts and creating original images and animations.
Si deshabilita esta configuración de directiva, los scripts podrán continuar creando ventanas emergentes y ventanas que obstruyan otras ventanas.
If you disable this policy setting, scripts can continue to create popup windows and windows that obfuscate other windows.
En diferentes artículos de este blog he presentado algunas plantillas y scripts que he ido creando y que comparto con licencia creative commons del tipo atribución, no comercial y compartir igual.
In different articles of this blog I have presented some templates and scripts that I've been creating and share with Creative Commons license of the type attribution, non-commercial and share alike.
Por lo tanto, no es necesario mencionar que está creando scripts para usarlos en producción para probarlo, probarlo y probarlo... y luego probarlo una vez más.
So it goes without saying if you are building out scripts to use in production to test, test, and test... then test it one more time.
Los usuarios dirigen el funcionamiento de la computadora introduciendo órdenes como texto para que un intérprete de línea de órdenes ejecute o creando scripts de texto de uno o más órdenes de este tipo.
Users direct the operation of the computer by entering commands as text for a command line interpreter to execute or by creating text scripts of one or more such commands.
Smarty Scripts: Smarty Scripts lleva creando sistemas web desde 2014.
Smarty Scripts has been creating web systems since 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
