Examples with "scripts ganchos" and their translation in Engels
En la carpeta del repositorio en el servidor, hay una subcarpeta hooks que contiene algunos scripts ganchos de ejemplo que puede utilizar.
In the repository folder on the server, there's a sub-folder hooks which contains some example hook scripts you can use.
TortoiseSVN también le permite configurar scripts ganchos del lado del cliente que se ejecutan localmente en ciertos eventos.
TortoiseSVN also allows you to configure client side hook scripts that are executed locally upon certain events.
Andere resultaten
Estos scripts gancho se ejecutan por el servidor que hospeda el repositorio.
These hook scripts are executed by the server that hosts the repository.
Para más información consulte "Scripts gancho del lado del cliente".
See the section called "Client Side Hook Scripts" for more information.
Este diálogo le permite establecer scripts gancho que se ejecutarán automáticamente cuando se realicen ciertas acciones de Subversion.
This dialog allows you to set up hook scripts which will be executed automatically when certain Subversion actions are performed.
Por varios motivos de seguridad e implementación, los scripts gancho se definen localmente en la máquina, en vez de ser propiedades de proyecto.
For various security and implementation reasons, hook scripts are defined locally on a machine, rather than as project properties.
Lea "Scripts gancho en el lado del servidor" para encontrar más notas sobre cómo implementar ganchos en una máquina Windows.
Read the section called "Server side hook scripts" to find some further notes on implementing hooks on a Windows machine.
Por favor dirígase al capítulo Scripts gancho en el libro de Subversion para ver todos los detalles acerca de los ganchos que están implementados.
Please refer to the chapter on Hook Scripts in the Subversion Book for full details about the hooks which are implemented.
Por favor consulte el capítulo sobre Scripts gancho en el Libro de Subversion para tener más detalles sobre cómo hacerlo.
Please refer to the chapter on Hook Scripts in the Subversion Book for details about how to do that.
Por favor lea Scripts gancho en el Libro de Subversion donde encontrará todos los detalles sobre la forma en la que están implementados los ganchos.
Please refer to the chapter on Hook Scripts in the Subversion Book for full details about the hooks which are implemented.
Al contrario que los scripts gancho explicados en "Scripts gancho en el lado del servidor", estos scripts se ejecutan localmente en el cliente.
As opposed to the hook scripts explained in the section called "Server side hook scripts", these scripts are executed locally on the client.
Tenga en cuenta que deberá proporcionar a la cuenta de Servicio Local los permisos apropiados tanto para Subversion como para sus repositorios, y también a cualquier aplicación que utilicen los scripts gancho.
Note that you would have to give the Local Service account appropriate rights to both Subversion and your repositories, as well as any applications which are used by hook scripts.
Puede encontrar scripts de ganchos de ejemplo en el directorio hooks del repositorio.
Sample hook scripts can be found in the hooks directory of the repository.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
