El sistema multilateral de comercio y sus principios básicos se complementaban para alcanzar el logro de los derechos humanos.
The multilateral trading system and its founding principles were complementary to the fulfilment of human rights.
Aunque ambos eran copresidentes, sus estilos se complementaban bien entre sí.
While both were cochairman, their styles complemented each other well.
Sus talentos se complementaban, haciendo que su colaboración se sintiera equilibrada en cada proyecto.
Their talents complemented each other, making their partnership feel evenly matched in every project.
El jardín estaba dispuesto de manera armoniosa, con colores y formas que se complementaban perfectamente.
The garden was arranged in harmony, with colors and shapes that complemented each other perfectly.
El plato del chef tenía una composición multidimensional, combinando sabores que se complementaban hermosamente.
The chef's dish was layered, combining flavors that complemented each other beautifully.
Los sabores del bizcocho cebra se complementaban perfectamente, creando un postre delicioso.
The zebra cake's flavors complemented each other perfectly, creating a delightful treat.
Encontramos un cuarteto de colores que se complementaban perfectamente en el diseño.
We found a quaternity of colors that perfectly complemented each other in the design.
Como piezas de un rompecabezas que encajan de forma análoga, sus habilidades se complementaban perfectamente.
Like puzzle pieces fitting together analogously, their skills complemented each other perfectly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
