Floral arrangements were complemented by a colorful table tent announcing the wedding theme.
Los arreglos florales se complementaron con un tarjetero colorido anunciando el tema de la boda.
These classes were complemented with mandatory readings, forums and evaluation exercises.
Las cuales se complementaron con lecturas obligatorias, foros y ejercicios de evaluación.
The most important points were complemented and emphasized by the teacher.
Quantitative findings were complemented with extensive qualitative data.
Experiments were complemented by development of a virtual infrastructure providing support in theory and modelling.
Los experimentos se completaron con el desarrollo de una infraestructura virtual de apoyo a las labores de modelización y teóricas.
Her homely features were complemented by her warm and genuine smile.
The letters sent were complemented by oral contacts with some other delegations.
Las cartas enviadas se complementaron con contactos verbales con algunas otras delegaciones.
During the experience the north and south visions were complemented surprisingly.
Durante la experiencia las visiones norte y sur se complementaron sorprendentemente.
The papers were complemented by different debates organized in round tables.
Las ponencias se complementaron con diferentes debates organizados en forma de mesas redondas.
The fifteen invited talks were complemented with a popular poster competition.
Las conversaciones de quince invitados se complementaron con un concurso de carteles populares.
Once transcribed, the recordings were complemented by the observer's notes.
Una vez transcritas las grabaciones se complementaron con apuntes realizados por la observadora.
His playful antics were complemented by the whimsical sounds of a slide whistle.
These services were complemented by donations for capacity building.