Vertaling van "se computa" in Engels
El valor de la propiedad se computa en tiempo de carga.
Es donde el resultado de la función se computa.
El plazo de prescripción se computa desde el momento en que se haya cometido la infracción.
The limitation period is calculated from the time an offence has been committed.
La longitud se computa como la longitud total de la polilínea.
Comenzamos con las posiciones iniciales y velocidades, se computa un aceleración.
We start with the initial positions and velocities, we compute an acceleration.
Así que, ¿cómo se computa el excedente del consumidor?
So, how do we compute the consumer surplus?
La consanguinidad se computa por líneas y grados.
Consanguinity is computed through lines and degrees.
La ruta indica cómo se computa el cálculo.
Your path indicates how the calculation is computed.
Este plazo se computa a partir del momento en que se completó el saneamiento.
This period is computed from the moment the sanitation was completed.
También la incertidumbre del resultado se computa.
Also uncertainty of result is computed.
Esta remuneración se computa para los derechos laborales que se deriven del contrato de trabajo.
This remuneration is calculated for the labour rights deriving from the labour contract.
Fecha en la que se computa el tipo de interés a un día del tramo variable.
The date on which the overnight rate of the floating leg is computed.
Un abordaje con un ángulo llano a una velocidad reducida puede reflejar si se computa un choque elástico.
A collision with a flat angle at low speed can show whether an elastic push is computed.