Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se edificó
Geflecteerde vorm van edificarse
Vertaling van "se edificó" in Engels
Pero una se edificó sobre arena, y la otra sobre roca.
Still, one was built on sand, the other on rock.
Esta es una residencia remodelada donde se edificó una sola pieza de dos duplex.
This is a residence where one piece remodeled two duplex was built.
Este método se convirtió en el fundamento sobre el cual se edificó el psicoanálisis.
This method became a foundation upon which psychoanalysis was built.
Años más tarde, se edificó la bóveda de cañón que puedes ver en la actualidad.
Years later the barrel vault which you see today was built.
Mediante un nombre multiuso se edificó un mito de masas empleado en campañas políticas.
By means of multiuse name a mass myth was built and used for political campaigns.
Esta filosofía refleja intensamente el carácter sobre el que se edificó nuestra sólida fundación hace décadas.
This philosophy strongly reflects the character on which our solid foundation was built decades ago.
A fin de regular la actividad comercial que allí se producía, se edificó una casa porticada.
In order to regulate the commercial activity that took place there, a porticoed house was built.
La fábrica de tabaco se edificó al estilo de las antiguas manufacturas y en torno a cuatro grandes patios.
The tobacco factory was built in the style of the old manufactures and around four large courtyards.
La estrategia del entrenador se edificó sobre arena, dependiendo solamente de la suerte en lugar del juego hábil.
The coach's strategy was built on sand, depending solely on chance rather than skillful play.
En el solar natal se edificó la casona neocolonial, hoy museo, que conserva interesantes documentos, muebles y objetos de época.
In the native lot the large house neocolonial, today museum was built that conserves interesting documents, furniture and time objects.
Como se había convenido, se edificó un laboratorio antropológico en la zona de amortiguación para examinar y conservar los restos de personas desaparecidas.
As agreed, an anthropological laboratory was built in the buffer zone for the examination and storage of the remains of missing persons.
Por ejemplo, se edificó una nave nueva para la prensa transfer y se puso en marcha la primera instalación de corte por láser.
A new workshop for a transfer press was built, and the first laser cutting machine went into operation.
La curiosa forma irregular se debe a la abrupta topografía del terreno sobre la que se edificó la ermita...
The curious irregular shape is due to the steep topography of the land on which the chapel was built...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se edificó in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 649. Exact: 649. Verstreken tijd: 70 ms.
