Examples with "se ejecute SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para ello es necesario ubicarlas en dos equipos dedicados en los que se ejecute SQL Server.
This requires you to place them on two dedicated computers that are running SQL Server.
Andere resultaten
Nombre del equipo en el que se ejecuta SQL Server. Puede ser NULL. flags
Name of the computer running SQL Server. Can be NULL. flags
Especifica la cadena de conexión para un equipo donde se ejecuta SQL Server.
sqlConnectionString Specifies the connection string for a SQL Server.
Si necesita información sobre cómo iniciar sesión en el equipo en el que se ejecuta SQL Server, póngase en contacto con el administrador del servidor.
If you need information about how to log on to the computer running SQL Server, contact the server administrator.
Para empezar, creará una conexión al equipo en el que se ejecuta SQL Server y se encuentra la base de datos Northwind.
To start, you will create a connection to the computer running SQL Server where you have the Northwind database.
Al crear el nombre principal de servicio falla, esto significa que no SPN se establece para el servicio que se ejecuta SQL Server.
When creating the service principal name fails, this means that no SPN is set for the service that is running SQL Server.
Para empezar, creará una conexión al equipo en el que se ejecuta SQL Server y se encuentra la base de datos Northwind.
In the following procedure, you will create a connection to the SQL Server Northwind database.
El siguiente mensaje de error indica que el equipo en el que se ejecuta SQL Sever está solo configurado para la autenticación de Windows
The following error message indicates that the computer that is running SQL Server is set to Windows Authentication only
Para empezar, creará una conexión al equipo en el que se ejecuta SQL Server y se encuentra la base de datos Northwind.
Creating a Connection to an SQL Data Source To start, you must create a connection to the Northwind database.
Para obtener acceso a una instancia de SQL Server a través de un firewall, debe configurar el firewall en el equipo en el que se ejecuta SQL Server para que permita el acceso.
To access an instance of the SQL Server through a firewall, you must configure the firewall on the computer that is running SQL Server to allow access.
Asegúrese de que hay suficiente espacio en disco en los volúmenes de archivos de base de datos, los volúmenes tempdb y la carpeta temporal de Windows en los servidores en que se ejecuta SQL Server, en los servidores cliente web y en los servidores de aplicaciones.
Ensure that there is adequate hard drive space in your database file volumes, tempdb volumes, and Windows temporary folder on the servers that are running SQL Server, on front-end Web servers, and on application servers.
Cuando se utiliza CDOSYS en lugar de SQL Mail, no es necesario tener un cliente de correo como Microsoft Outlook instalado en el equipo donde se ejecuta SQL Server.
When you use CDOSYS instead of SQL Mail, you do not have to have a mail client like Microsoft Outlook installed on the computer that is running SQL Server.
Si se ejecuta SQL Server 2000, el cliente de correo debe ser el cliente de Microsoft Outlook 2000 o Outlook 2002.
When running SQL Server 2000, the mail client must be the Microsoft Outlook 2000 or Outlook 2002 client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
