Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se enteraron
Vertaling van "se enteraron" in Engels
they found out
they learned
they knew
became aware
they got wind
caught wind
did they find out
got word
were told
were made aware
came to know
they heard about
you hear about
knew about
Tuvieron que marcharse rápidamente cuando se enteraron de la inundación.
They had to move away quickly once they found out about the flood.
Sus padres perdieron los estribos cuando se enteraron de que había chocado el coche.
His parents went ape when they found out he had crashed the car.
Con gran pesar, se enteraron de que el querido maestro había fallecido.
With great sorrow, they learned that the beloved teacher had died.
Sus amigas le organizaron una fiesta cuando se enteraron de que estaba encinta.
Her friends threw her a party when they learned she was expecting.
La gente comenzó a evitarla cuando se enteraron de su deshonestidad.
People began to shun her when they learned of her dishonesty.
Su estado sentimental sorprendió a todos sus amigos cuando se enteraron de la noticia.
His relationship status surprised all his friends when they learned the news.
Sus padres estaban furiosos cuando se enteraron de que él la había dejado embarazada.
Her parents were furious when they found out he knocked her up.
Sobre todo, porque se enteraron de que estuvimos con dos hombres.
Especially since they found out we were with two men last night.
En el camino se enteraron de que los barcos capturados ya fueron liberados.
Along the way they learned that the captured ships were already released.
Quizás se enteraron de la hoguera que hiciste con su jefe.
Maybe they found out about your little bonfire with their boss.
Bueno, se enteraron de alguna manera así que alguien habló.
Well, they found out somehow, so someone must be talking.
Sus esperanzas se desvanecieron cuando se enteraron de que el evento había sido cancelado.
Their hopes were squashed when they learned the event was canceled.
Los inversores reaccionaron negativamente cuando se enteraron de que el banco central imprimiría dinero.
Investors reacted negatively when they learned the central bank would print money.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se enteraron in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3660. Exact: 3660. Verstreken tijd: 75 ms.
