Recursos humanos explicó cómo se implementa la escala salarial en toda la organización.
Human resources explained how the salary scale is implemented across the board.
A menudo surgen controversias sobre cómo se implementa y supervisa el reparto de ingresos.
Controversies often arise over how revenue sharing is implemented and monitored.
Este plan se implementa a acentuar los pagos y reducir el riesgo.
This plan is deployed to accentuate payout and minimizing risk.
Este plan se implementa a acentuar los pagos y reducir el riesgo.
This scheme is deployed to accentuate payouts and reducing risk.
DirectAccess se implementa automáticamente en todos los equipos móviles en el dominio actual.
Automatically deploys DirectAccess to all mobile computers in the current domain.
La política se implementa caso por caso para adaptarse a las diversas situaciones personales.
The policy is implemented on an individual basis to cater to varying personal situations.
La solución se implementa sin modificar físicamente las propias puertas de tarifas.
The solution is implemented without physically modifying the fare gates themselves.
En este nivel, se implementa una matriz de rayas de discos.
In this level, a striped array of disks is implemented.
Este script se implementa en el código fuente de nuestro sitio web.
This script is implemented in the source code of our website.
Debido a la falta de espacio útil, su aplicación se implementa.
Due to lack of useful space, its application is implemented.
La rotación automática de la pantalla al girar el smartphone se implementa rápidamente.
The automatic screen rotation when turning the smartphone is implemented quickly.
El modelo se implementa en la aplicación final para formar un servicio integral.
The model is deployed to the final application toform a one-stop service.
Este plan se implementa con bloques humanos locales y tecnología militar extranjera.
This plan is implemented with local human blocks and foreign military technology.