La pantalla se reactiva una vez que un visitante se acerca a ella.
Luego de esta primera sesión se reactiva la actividad onírica en el paciente.
After this first session, the patient's dream activity is reactivated.
Cuando el virus se reactiva, hará que vuelvan a aparecer las verrugas.
When the virus reactivates, it will cause warts to appear again.
Pero si mueres, la señal de armas se reactiva.
El termómetro se reactiva pulsando cualquier botón y éste regresa a su estado anterior.
Pressing any button wakes the thermometer and returns it to its previous state.
Esta impresora multifunción se reactiva e imprime más rápido que las de la competencia.
This printer wakes up and prints faster than the competition.
Si se reactiva, puede causar herpes zóster años más tarde.
If it is reactivated, it can cause shingles years later.
La numeración o texto se reactiva con la luz produciendo un tono verdoso.
The numbering or text is reactivated with the light producing a greenish tone.
La herramienta original se reactiva después de soltar la barra.
The original tool is reactivated after releasing the space bar.
Esto sucede cuando el virus se reactiva en el cuerpo.
A recurrent infection happens when the virus is reactivated in your body.
Esto sucede cuando el virus se reactiva en el cuerpo.
A recurrent infection happens when the virus is reactivated.
La producción de proteínas de juventud se reactiva.
The production of youth proteins is reactivated.
De esta manera, se reactiva el cuero cabelludo y el cabello crece más sano y fuerte.
The scalp is reactivated and hair grows stronger and more healthily.
