Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seccs
Vertaling van "seccs" in Engels
Se alcanzaron todos los objetivos de la reunión (véanse las seccs.
All the objectives of the meeting were met (see sects.
Consta de cinco secciones principales (seccs.
It includes five main sections (sects.
Reunir y mantener datos de producción, importación y exportación, ponerlos en orden y comunicarlos (seccs.
Collect and maintain production, import and export data and collate and share it (sects.
Los logros previstos y los indicadores de progreso de los elementos relacionados con la dirección y gestión ejecutivas y el apoyo a los programas (seccs.
Expected accomplishments and indicators of achievement for elements relating to executive direction and management and programme support (sects.
Pese a ese diálogo mundial y a la reafirmación de los compromisos, sigue habiendo grandes lagunas en la cantidad y la calidad de la cooperación para el desarrollo (véanse seccs.
In spite of this global dialogue and renewal of commitments, significant gaps remain in delivering on the quantity and quality of development cooperation (see sects.
Véase más abajo (seccs. 2 y 3)
See below (sects. 2 and 3)
Los recursos propuestos sufragarán las actividades encomendadas a las cinco comisiones regionales y el programa ordinario de cooperación técnica (véanse seccs. 17 a 22).
The proposed resources provide for the mandated activities of the five regional commissions and the regular programme of technical cooperation (see sects. 17-22 below).
En lo tocante a la denegación de ingreso y tránsito a las personas que se enumeran en el anexo de la resolución 1737 (2006) (seccs.
In terms of the refusal of the entry and transit of persons indicated in the annex to resolution 1737 (2006) (sects.
Se indica que en 2009 se produjeron 1.735 deserciones relacionadas con embarazos, de las cuales el 96% fueron niñas, y que el embarazo afecta a la retención de los estudiantes (seccs. 10.1.1 y 10.8).
It is indicated that, in 2009, there were 1,735 cases of pregnancy-related dropout, of which 96 per cent were girls, and that pregnancy affects the retention of learners (sects. 10.1.1 and 10.8).
En el período subsiguiente se han entregado mayores recursos y se han creado planes de vivienda para la gente de escasos recursos (ver cap. II, seccs.
There have been further increases in funding in subsequent years, and housing programmes for those of limited means have been introduced (see chap. II, sects.
En el informe se detallan los programas y medidas implementadas para la atención de estos delitos (ver cap. II, seccs.
The programmes and measures introduced to combat these offences are detailed in this report (see chap. II, sects.
El examen tiene como finalidad aprovechar las oportunidades para mejorar el desarrollo de la capacidad nacional y promover una estructura flexible que se ajuste a la dinámica futura de la Operación (véanse las seccs.
The review is aimed at capitalizing on opportunities to enhance national capacity-building and to promote a flexible structure to meet the requirements of the future dynamics of the Operation (see sects.
Se está haciendo todo lo posible para garantizar que la solicitud presupuestaria de la UNAMID contenga análisis suficientes (véanse las seccs.
Every effort is made to ensure that the UNAMID budget submission contains sufficient analysis (see sects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seccs in het Spaans
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 31 ms.
