Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secularizaron
Geflecteerde vorm van secularizar
Vertaling van "secularizaron" in Engels
secularized
Posteriormente algunos se secularizaron más y vieron la intervención política como un medio para lograr un renacimiento religioso.
Later some became more secularized and saw political intervention as means to achieve a religious rebirth.
A través de esta ley se finalizó el proceso de reformas que secularizaron dos actos que anteriormente se hacían frente a la iglesia el matrimonio y el juramento y se consolidaron como actos civiles, donde el Estado era el garante de su cumplimiento.
Through this law the reform process that secularized two acts previously faced the church and marriage oath and consolidated as civil actions where the State was the guarantor of compliance was completed.
Sin embargo, Vidaurri formó parte de los intermediarios culturales quienes, a través de sus prácticas sociales, a la larga, socavaron el poder del antiguo régimen, secularizaron la cotidianidad.
However, Vidaurri can be considered as part of the cultural intermediaries who, through their social practice, ultimately, undermined the old regime's power and secularized everyday life.
La mayor parte de los templos y escuelas de estas cuatro religiones se secularizaron.
Most temples and schools of these four religions were converted to secular purposes.
Menudo período sabático, señor Shannon. Sí, tuve una parroquia durante un año y luego... no me secularizaron... me expulsaron de la iglesia.
Yes, I had one parish for one year and then... I was not defrocked... I was locked out of the church.
En 1823, con la independencia de México, las propiedades de la iglesia se secularizaron y fueron otorgadas al ex-soldado Francisco Castro.
Upon Mexico's independence from Spain, church properties were secularized and in 1823, the area became part of a large grant to an ex-soldier stationed at the San Francisco Presidio, Francisco María Castro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor secularizaron in het Spaans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
