El calmante que le dí bastaría para sedar a un caballo.
The draught I gave her was enough to sedate a horse.
Tenia que sedar a alguien, para curar sus heridas.
I had to sedate someone, to tend his wounds.
Uno que suele usarse para sedar animales.
Pero asesinadas a las otras víctimas y trataron de sedar a Audrey.
But they butchered the other victims, and tried to drug Audrey instead.
Muy poderoso, lo usan para sedar animales de circo.
So powerful, they use it to sedate circus animals.
Enviamos a los técnicos médicos para sedar a su padre.
We'll send in the med techs to sedate your father.
Nunca use un antihistamínico para tratar de sedar a su hijo.
Never use an antihistamine to try to sedate your child.
Por desgracia, hoy no podemos apartarnos ni sedar nuestros egos.
Alas, today we cannot draw apart and sedate our egos.
Dependiendo del procedimiento se pueden utilizar medicamentos para sedar al niño.
Depending on the procedure, medicines may be used to sedate your child.
Un dardo tranquilizante suele ser la mejor manera de sedar a un animal grande.
A tranquilizer dart is often the best way to sedate a large animal.
Se le da mejor sedar a los animales que curarlos.
She's better at sedating animals than curing them.
No trate de sedar al niño de ninguna manera.
Do not try to sedate the child in any way.
Tienes que sedar al paciente para hacer la colonoscopía.
You have to sedate a patient to do a colonoscopy.