Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sedimente
Geflecteerde vorm van sedimentar
Vertaling van "sedimente" in Engels
sediment
sedimentation
Esta familiarización con el tratamiento hace que el individuo adquiera y sedimente las experiencias al largo de su trayectoria, facilitando la comprensión.
This familiarization with the treatment causes the individual to acquire and sediment the experience throughout its trajectory, facilitating comprehension.
Pero para conseguir esta forma, como una sucesión de cascadas, las condiciones tienen que ser muy específicas para permitir que el agua sobre-saturada con calcio sedimente en series de pequeños diques de piedra.
But to get this shape, like a succession of cascades, the conditions have to be very specific to allow water over-saturated with calcium to sediment into a series of small stone dams.
Sedimente el filtro para atrapar partículas, incluyendo el carbonato del moho y de calcio
Sediment filter to trap particles, including rust and calcium carbonate
Etapa 1: Sedimente el cartucho de filtro (µm 20) para quitar el sedimento, sucio, moho del agua de la fuente.
System configuration Stage 1: Sediment filter cartridge (20 µm) to remove sediment, dirty, rust from source water.
Si todavía hay espuma, espere hasta que sedimente.
If there is still foam, wait until it settles.
Hace que lo atroz sedimente en sosiego.
It makes the outrageous settle into peace.
Dejar que la suspensión sedimente, luego filtrarla usando dos filtros de café de papel.
Let the suspension settle, then filter it using two paper coffee filters.
Tras la reconstitución, el medicamento debe utilizarse inmediatamente antes de que la suspensión se sedimente.
After reconstitution the medicinal product should be used immediately before the suspension settles.
El vino obtenido se deposita en grandes toneles para que se clarifique, sedimente y madure.
The wine obtained is stored in big barrels for filtration, sedimentation and maturation.
El sistema de agitación incluye un impulsor alojado patentado que garantiza que el producto nunca sedimente de la suspensión.
The agitation system features a patented housed impellor which ensures product can never settle out of suspension.
Golpear suavemente el extremo inferior de la columna cargada a fin de que se sedimente el óxido de aluminio.
Gently tap the loaded column at its lower end to settle the aluminium oxide.
Al final de este ciclo, la aireación y mezcla se detiene para permitir que el lodo se sedimente en el suelo del tanque.
At the end of this cycle, the aeration and mixing is stopped to allow the sludge to settle towards the basin floor.
Desconéctense el agitador y el aireador y permítase que el lodo activado se sedimente.
Switch of the agitator and the aerator and allow the activated sludge to settle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sedimente in het Spaans
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 28 ms.
