Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sembrado
Vertaling van "sembrado" in Engels
Estudió con constancia todo el semestre y cosechó lo que había sembrado en la graduación.
She studied diligently all semester and reaped what she'd sown at graduation.
Tras pasar meses difundiendo rumores, finalmente empezó a cosechar lo que había sembrado.
After spreading rumors for months, she finally started reaping what she'd sown.
Se había sembrado una semilla que habría de crecer y dar frutos.
A seed had been planted and was about to grow and flourish.
Yo había sembrado una viña y cada año hacía mi propio vino.
I had planted a vineyard and each year made my own wine.
La guerra ha sembrado dolor y destrucción, sufrimientos y muerte.
The war sowed pain and destruction, suffering and death.
Han sembrado el caos y la destrucción, y aterrorizaron al mundo.
They've sowed chaos and destruction, terrorized the world.
Los padres que nunca ponen límites suelen cosechar lo que han sembrado en la adolescencia.
Parents who never set boundaries often reap what they've sown during the teenage years.
Si sigues engañando a tus clientes, algún día cosecharás lo que has sembrado.
If you keep cheating your clients, one day you'll reap what you've sown.
Dicho ser comienza, así, a cosechar lo que ha sembrado.
Whatever the being has sown, it thus begins to reap.
El dictador finalmente cosecha lo que ha sembrado mientras los manifestantes llenan las calles.
The dictator is finally reaping what he's sown as protesters fill the streets.
El heno se puede obtener cortando el abono verde sembrado en invierno.
Hay can be obtained by cutting the green manure sown in winter.
El labrador, después que ha sembrado su semilla, es paciente.
The husbandman, after he has sown his seed, is patient.
De hecho, hemos sembrado el viento y estamos cosechando el torbellino.
Indeed, we have sown the wind and are reaping the whirlwind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sembrado bevatten
cosechar lo que se ha sembrado v.
reap what one has sown
"After years of lying, she finally reaped what she had sown."
reap what one had sown
"After years of cheating clients, he reaped what he had sown."
recoger lo que se ha sembrado v.
reap what one has sown
"After years of lying, she finally reaped what she had sown."
reap what one had sown
"After years of cheating clients, he reaped what he had sown."
Synoniemen voor sembrado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4219. Exact: 4219. Verstreken tijd: 79 ms.
