Vertaling van "sensor-cassy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La tensión del generador se mide a la entrada B del Sensor-CASSY.
The voltage of the generator is measured at input B of Sensor-CASSY.
Conecte una bobina a la entrada A del Sensor-CASSY.
Ni el sensor de fuerza ni el Sensor-CASSY están protegidos contra altas tensiones.
In particular, neither the force sensor nor Sensor-CASSY are protected against high voltage.
La fuente de tensión S del Sensor-CASSY es propiamente una salida analógica modulada en ancho de pulso.
The voltage source S of Sensor-CASSY is actually a pulse width-modulated analog output.
Los indicadores se apagan y se desconecta el Sensor-CASSY.
The displays go out and the Sensor-CASSY is switched off.
Por ello se ha prescindido de algunas características de potencia del Sensor-CASSY.
Therefore some features of the Sensor-CASSY have been renounced.
Conecte la salida de tensión de la unidad de servicio con la entrada B del Sensor-CASSY.
Connect the voltage output of the supply unit to the input B of the Sensor-CASSY.
La fotocélula se conecta en la entrada B des Sensor-CASSY a través de la caja para la medición de la tensión.
In order to measure the voltage, the photocell is connected to input B of the Sensor-CASSY via the box.
La temperatura de la sonda en el horno se mide desde la unidad temperatura conectada a la entrada A del Sensor-CASSY.
The temperature box at Sensor-CASSY input A measures the temperature of the sensor in the electric oven.
La corriente fluye a través de la entrada A del Sensor-CASSY y se mide la tensión del condensador a la entrada B.
The current flows via input A of Sensor-CASSY and the capacitor voltage is measured at input B.
El flujo magnético flujo magnético se calcula de la tensión de inducción U de la bobina secundaria que se mide en la entrada B del Sensor-CASSY.
The magnetic flux is calculated from the induction voltage U of the secondary coil, which is measured at Sensor-CASSY input B.
Por su propia seguridad no conecte el Sensor-CASSY con tensiones mayores de 100 V.
For your own protection, do not connect Sensor-CASSY to voltages over 100 V.
Conecte el cable de conexión a las dos entradas derechas del relé R del Sensor-CASSY y por el otro lado a la entrada del pulsador de la bureta.
Plug one end of the connecting cable into the two inputs on the right of the relay R of the Sensor-CASSY and the other end into the push-button input of the piston burette.
