Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sentarse a
Vertaling van "sentarse a" in Engels
De joven música, solía sentarse a los pies de él, absorbiendo todo.
As a young musician, she would sit at his feet, absorbing everything.
Limita la capacidad de la pareja para sentarse a horas designadas.
It limits the couple's ability to sit at designated times.
Esta terraza cuenta con vegetación natural y con sillones donde sentarse a descansar.
This terrace has natural vegetation and with armchairs to sit down to rest.
Uno mismo no le encuentra explicación a la cuestión de sentarse a escribir.
I can't really explain the act of actually sitting down to write.
Soñaba con sentarse a los pies de ellos, formando parte de ese equipo legendario.
He dreamed of sitting at their feet, becoming part of that legendary team.
Se tenía que lavar las manitas antes de sentarse a comer.
Had to wash your lily-white hands before you sat down to dinner.
Los niños chillaron de alegría al sentarse a comer hasta llenarse.
The children squealed in delight as they sat down to eat their fill.
Incluso nos invitó a sentarse a su mesa durante una celebración familiar.
They even invited us to sit at their table during a family celebration.
Lo queremos para que pueda sentarse a él otro irlandés bajito.
We want it so another small Irishman can sit at it.
El único día que tiene tiempo para sentarse a su piano es Shabat.
The only day he has time to sit at his piano is Shabbat.
En lugar de mostrar los dientes, los líderes deberían sentarse a hablar seriamente.
Instead of rattling their sabres, the leaders should sit down and talk seriously.
Compró palomitas antes de sentarse a disfrutar del partido de pelota.
He bought popcorn before settling down to enjoy the ballgame.
Los hermanos acordaron sentarse a saldar cuentas antes del aniversario de sus padres.
The brothers agreed to sit down and settle scores before their parents' anniversary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sentarse a bevatten
sentarse a la mesa v.
sit at the table
"Please sit at the table for dinner."
sit at table
"They sit at table every evening to have dinner."
sentarse junto a v.
sentarse a discutir v.
sit down
"Let's sit down and talk about the project plans."
sentarse a los pies de alguien v.
sit at his feet
"The child sat at his feet, listening to every story."
sit at feet
"The students sat at the wise professor’s feet, eager to learn from him."
! sentarse a descansar v.
! take the weight off
"After the long walk, I needed to take the weight off."
sentarse a sus pies v.
sit at his feet
"She would sit at his feet to learn the craft."
sentarse a horcajadas n.
straddle
"He maintained a straddle on the fence while watching the event."
ride astride
"She learned to ride astride at a young age."
! sentarse a hablar v.
! have a sit-down
"Let's have a sit-down to discuss the project."
sentarse a los pies v.
sit at feet
"The dog likes to sit at feet of its owner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sentarse a in het Spaans
Suggesties
sentarse junto a
5300
sentarse a hablar
1200
Resultaten: 3281. Exact: 3281. Verstreken tijd: 168 ms.
