I went to sit at my place and started to work.
Me fui a sentar en mi puesto y empecé a trabajar.
We want it so another small Irishman can sit at it.
Lo queremos para que otro Irlandés se pueda sentar en él.
She studied the seating chart closely before deciding where to sit at the event.
Ella estudió detenidamente el plano de asientos antes de decidir dónde sentarse en el evento.
Fine, but he has to sit at the horse's table.
As a young musician, she would sit at his feet, absorbing everything.
De joven música, solía sentarse a los pies de él, absorbiendo todo.
It limits the couple's ability to sit at designated times.
Limita la capacidad de la pareja para sentarse a horas designadas.
Walking, sit at one of the many squares and observing.
Pasear, sentarte en una de sus muchas plazas... y observar.
As a diner, I often choose to sit at the counter for quick service.
Como cliente habitual, suelo sentarme en la barra para recibir un servicio más rápido.
I sit at my vanity and I have this night cream...
Yo me siento en el tocador y me doy la crema de noche...
The friendly sushi chef signalled that I could sit at the counter.
El simpático chef de sushi me indicó que podía sentarme en el mostrador.
You're also not allowed to sit at their lunch table either.
Además, tampoco te dejarían sentarte en su mesa del comedor.
That it would have been nice if we sit at different table.
Eso habría sido bueno si nos sentamos en una mesa diferente.
But it's not quiet and calm to sit at the terrace.
Pero no es tranquilo y calmado para sentarse en la terraza.