Hay algunos individuos para quienes el vuelo en globo puede no ser apropiado.
There are some individuals for whom ballooning may not be appropriate.
Por lo tanto, debe ser apropiado antes de usar el equipo.
El diseño debe ser apropiado y aceptable para públicos de todas las edades.
The design will be suitable and acceptable for public viewing of all ages.
Compruebe todas las conexiones para ser apropiado y firme.
Check all connections to be proper and firm.
En una medida que puede ser apropiado.
To an extent they can be proper.
Ello parece ser apropiado con arreglo al criterio de la dimensión.
This appears to be appropriate on the criterion of scale.
Ese examen deberá ser apropiado a cada género o especie botánico.
Such examination shall be appropriate to each botanical genus or species.
En otros contextos, puede ser apropiado a medidas más costosas.
In other contexts it may be appropriate to more costly measures.
En algunos casos puede ser apropiado omitir por completo esta sección.
In some cases it may be appropriate to omit this section entirely.
Puede ser apropiado un contacto adicional por teléfono entre las consultas en persona.
Additional contact by telephone may be appropriate between face-to-face visits.
El humor alegre puede ser apropiado, dependiendo de tu relación.
Lighthearted humor may be appropriate, depending on your relationship.
Cada organismo es individual, y su enfoque debe ser apropiado.
Each organism is individual, and the approach to it must be appropriate.
Este tipo de moretón podría ser apropiado si tu personaje es un boxeador.
This kind of bruise may be appropriate if you are playing a boxer.